成立一周年庆

武当城隍道教养生院庆祝成立一周年

1^st Anniversary Celebration of Wu Dang Sheng Hong Health Preservation Centre

【大会贵宾】总理公署部长林文兴先生

【特別嘉賓】中华人民共和国驻新加坡文化参赞陈疆先生

日期：2010年8月6日    时间：晚上7点15分

在这一年里，武当城隍道教养生院的学员不断增加，从道家养生功、太极拳里获益的人越来越多，至今已经开设第四期太极班了。道教在养生方面积累了非常多的宝贵经验，无论我们的学员是否信仰道教，我们都会把道教中的宝藏传播给大家。使更多人从道教养生中受益。 

1^st Anniversary Celebration

Wudang Shenghong Health Preservation Centre held its 1^st Anniversary Celebration on 6^th August 2010. The Guests of Honor was Mr. Lim Boon Heng, Minister at Prime Minister’s Office. Other prestigious guests include Cultural Counselor Mr. Chen Jiang from the China Embassy.

During the one year, the number of students enrolled at Wudang Shenghong Health Preservation Centre has increased exponentially. So far, the Centre has recruited four batches of Taiji Quan students. Taoism has accumulated a lot of valuable knowledge in terms of healthcare. Whether our students believe in Taoism or not, we will continue to share the treasures in Taoism to everyone.

 太极班学员表演太极十八式 Students performing Taiji 18-style

 王晓利／张晓君道长联合呈献太乙五行拳、武当太极剑

Master Wang Xiaoli and Zhang Xiaojun performing Wudang Taiyi Five Elements Fist and Taiji Sword

 张晓君道长表演太极剑 Master Zhang Xiaojun performing Taiji Sword